The joy that never sees the eclipse, The hope which never meets the despair, I pray ! This crescent of Eid may bring for you ! The mind that fastens human bonds, The heart which bleeds for the love of man, I pray! This crescent of Eid may bring for you! The soul that buries all its ills, The world which aspires for lasting peace, I pray! This crescent of Eid may bring for you ! The passion that even the angels envy, The humility which placates Divine Wrath, I pray ! This crescent of Eid may bring for you!