A. Yusuf Ali:Translation:
And Allah sends down rain from the skies, and gives
therewith life to the earth after its death: verily in this
is a Sign for those who listen. 2092

Muhammad Asad:Translation:
AND GOD sends down water from the skies, giving life thereby to the earth after it had been lifeless: 74 in this, behold, there is a message indeed for people who [are willing to] listen.
2092 When the earth with all its vegetation is well-nigh dead, parched and shrivelled up, a vivifying shower of rain from above gives it new life. This natural phenomenon is a sign of Allah's infinite power, especially of His power to resurrect the dead, and thereafter muster them for Judgment. (Eds.).