Translation:
Your Lord knoweth best what is in your hearts: If you do deeds of righteousness, verily He is Most Forgiving to those who turn to Him again and again (in true penitence). 2207
Your Lord knoweth best what is in your hearts: If you do deeds of righteousness, verily He is Most Forgiving to those who turn to Him again and again (in true penitence). 2207
Translation:
Your Sustainer is fully aware of what is in your hearts. If you are righteous, [He will forgive you your errors]: 29 for, behold, He is much-forgiving to those who turn unto Him again and again.
Your Sustainer is fully aware of what is in your hearts. If you are righteous, [He will forgive you your errors]: 29 for, behold, He is much-forgiving to those who turn unto Him again and again.
Commentary:
29 This interpolation gives the meaning of the above elliptic sentence (Tabari, Baghawi Zamakhshari, Razi).
29 This interpolation gives the meaning of the above elliptic sentence (Tabari, Baghawi Zamakhshari, Razi).
2207 It is the heart, and its hidden and secret motives, by which we are judged: for Allah knows them all.