COMMENTARY on 39:59
A. Yusuf Ali:

Translation:
"(The reply will be:) ´Nay, 4330 but there came to you my Signs, and you did reject them: you were Haughty, and became one of those who reject faith!´" 4331
Commentary:

4330  The reply explains how all such pleas have been anticipated and met. It was deliberate rejection that will deserve and meet its consequences. It is further explained that the motive of sin, as with Satan, was haughtiness and Self. (R).

4331  Cf. 2:34 . The example of the arch-sinner illustrates what happens, to a minor degree, to every kind of sinner.