¹  He used to urge his people to pray and give alms-tax. And his Lord was well pleased with him.  Dr. Mustafa Khattab

²  who used to enjoin upon his people prayer and charity, and found favour in his Sustainer's sight.  Muhammad Asad

³  And he used to enjoin on his people prayer and charity, and he was pleasing to his Lord.  Talal Itani

⁴  He enjoined his household to observe Prayer and to give Zakah (purifying alms); and his Lord was well pleased with him.  Maududi

⁵  And he used to enjoin on his family and his people As-Salat (the prayers) and the Zakat, and his Lord was pleased with him.  Muhsin Khan

⁶  He commanded his household to pray and give alms, and his Lord was well pleased with him.  Muhammad Abdel Haleem

⁷  He had been commanding his people to formal prayer and the purifying alms and he had been with His Lord one who is well-pleasing.  Dr.Leila Bakhtiar

⁸  He enjoined upon his people worship and almsgiving, and was acceptable in the sight of his Lord.  Marmaduke Pickthall

⁹  And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.  Sahih Int.

¹⁰  He used to enjoin on his people Prayer and Charity, and he was most acceptable in the sight of his Lord.  Yusuf Ali

¹¹  and he used (to) enjoin (on) his people the prayer and zakah and was near his lord pleasing.  Word by Word