¹  It is they who will have Hell as their home, and they will find no escape from it!  Dr. Mustafa Khattab

²  Such as these have hell for their goal: and they shall find no way to escape therefrom.  Muhammad Asad

³  These—their place is Hell, and they will find no escape from it.  Talal Itani

⁴  For these people, their abode shall be Hell and from there they shall find no way of escape.  Maududi

⁵  The dwelling of such (people) is Hell, and they will find no way of escape from it.  Muhsin Khan

⁶  Such people will have Hell for their home and will find no escape from it,  Muhammad Abdel Haleem

⁷  Those, their place of shelter will be hell and they will find no way to escape from it.  Dr.Leila Bakhtiar

⁸  For such, their habitation will be hell, and they will find no refuge therefrom.  Marmaduke Pickthall

⁹  The refuge of those will be Hell, and they will not find from it an escape.  Sahih Int.

¹⁰  They (his dupes) will have their dwelling in Hell, and from it they will find no way of escape.  Yusuf Ali

¹¹  those - their abode (is) hell and not they will find from it any escape.  Word by Word