¹  Surely in this is a lesson for whoever stands in awe of ˹Allah˺.  Dr. Mustafa Khattab

²  In this, behold, there is a lesson indeed for all who stand in awe [of God].  Muhammad Asad

³  In this is a lesson for whoever fears.  Talal Itani

⁴  Surely there is a great lesson in it for whoever would fear (Allah).  Maududi

⁵  Verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears Allah.  Muhsin Khan

⁶  there truly is a lesson in this for anyone who stands in awe of God.  Muhammad Abdel Haleem

⁷  Truly, in that is a lesson for whoever dreads God .  Dr.Leila Bakhtiar

⁸  Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.  Marmaduke Pickthall

⁹  Indeed in that is a warning for whoever would fear [ Allah ].  Sahih Int.

¹⁰  Verily in this is an instructive warning for whosoever feareth ((Allah)).  Yusuf Ali

¹¹  indeed, in that surely (is) a lesson for whoever fears.  Word by Word