¹  and the wicked will be in Hell,  Dr. Mustafa Khattab

²  whereas, behold, the wicked will indeed be in a blazing fire –  Muhammad Asad

³  While the wicked will be in Hell.  Talal Itani

⁴  and the wicked shall be in the Blazing Fire.  Maududi

⁵  And verily, the Fujjar (the wicked, disbelievers, sinners and evil-doers) will be in the blazing Fire (Hell),  Muhsin Khan

⁶  and the wicked will burn in the Fire.  Muhammad Abdel Haleem

⁷  And, truly, the ones who act immorally will be in hellfire.  Dr.Leila Bakhtiar

⁸  And lo! the wicked verily will be in hell;  Marmaduke Pickthall

⁹  And indeed, the wicked will be in Hellfire.  Sahih Int.

¹⁰  And the Wicked - they will be in the Fire,  Yusuf Ali

¹¹  and indeed, the wicked (will be) surely in hellfire.  Word by Word